أجمـا , إلى أينَ تذهبين؟ .أجمــا
.هنـا طلبك .شكراً لك , عودوا مجدداً
!أختي بالقانون ما الذي أتى بكِ إلى هنا؟
.لديّ شئٌ لسؤالكِ عنه
لماذا؟ ما الخطب؟
هل ربما تعلم إمرأة تدعى جيونغ سوك؟
هل من الممكن أن تعرف أين أجدُ إمرأة تدعى جيونغ سوك؟
جيونغ ..... جيونغ سوك؟ من هيِ جيونغ سوك؟
.إنها المرأة التي كانَ يواعدها زوجي في السابق بقريته
.لقد سمعتُ كل شئٍ من أمي فالقانون .لذلك لا تدَّعي بأنكَ لا تعلم
متى إدَّعيتُ؟
.آه , جيونغ سوك !آه , تلك الجيونغ سوك
أيُّ نوعٍ من النساءِ هي؟
ما الخطب؟ أختي بالقانون؟
لماذا أنتي فجأة متشوقة لمعرفة هذا؟
,أتمنى معرفة الكثير عنها .أرجوكَ أخبرني
ما الذي تريدينَ معرفته؟
حسنـاً , من الذي لا يملك الحب الاول؟
.لقد كانت فقط الحبَّ الأول
.بالطبع .كان في طريقِ العودة لشبابه
.في القرية , مثلَ الأخت الصغرى
لقد كانت إمرأة يرثى لها كبُرتْ بدون .والدين في ملجأٍ للأيتام
.أنتِ أيضاً تعلمين كم كان لطيفاً
لذا علاقتهم كانتْ مثل الأخ الأكبر سناً .الذي يعتني بإخته الصغرى
هل كان هكذا حقا؟
لماذا تفعلين ذلك , أختي بالقانون؟
أنتَ لا تخفي أي شئٍ عني , أليسَ كذلك؟
.أخفي ؟ إنني حقاً لا أخفي أيَّ شئ
ما الذي ربما أخفيه ؟
هل أنتَ هنا للتمرين؟- .نعم-
.دعيني أعرفكِ
.إنها المتدربة الجديدة في شركتنا .أنسة لي سون شين
.مرحبـاً .شكراً على المرة السابقة
.المرة الماضية , في المطعم
تلك الآنسة مع أي جيونغ؟
.ذلك صحيح
.سمعتُ بأنَّ المدير شين يريدُ تعيين متدربة جديدة
.سعيدة بمقابلتكِ .تقابلنا مجدداً
.إنكِ ساحرة تماماً
.شكراً لكِ
معلمتي؟
.يون أه
.جو هو , إنكَ تتمرنُ هنا أيضاً
.أجل
.أنـا لم أعرفكِ
هل تعرفينها؟
. نعم لقد رأيتها مراتٍ قليلة
.دعونا لا نقِفُ هنا هل نشربُ كوباً من الشاي؟
.حسنـاً , إذهبوا للتغيير أولاً
.حسنـاً
.من فضلك , أعطني المفتاح
.إذا , إذهبي ومارسي التمارين .آنسة لي سون شين
ماذا؟
أنتِ تحتاجين للتمارين , أليس كذلك؟ .من هذا الطريق
.تأكدي من أن ترسلي لي صورة تأكيدية .عندما تكونين على جهاز المشي
,خلفية هذا الجانب ينفع ....مثلُ هذا
سمعتُ بأن المدير شين يريد تعيين متدربة جديدة
.سعيدة بلقائك .تقابلنا مجدداً
.إنكِ ساحرة جداً
.أنا لن أغسِلَ يديَّ اليوم
هل خطتُكَ تمشي بيسر؟
لماذا؟ هل أنتَ متوترة؟
, أحضرتها حتى إلى النادي .أنا لا أعلم إذا كان يجبُ علي أن أكونَ عصبية
.على أيِّ حال , أتطلع لهذا
ماذا لديكم أنتما الإثنان هذه الأيام؟
ما الذي تتحدثان عنه؟
.لا شئ
كيف إكتشفتها؟ .إنها لطيفة
أليس كذلك؟
نونيم , ما هذا المزاح في الصباحِ الباكر؟
لماذا تقولُ هذا؟ .بالرغمِ من أنها تبدوا عادية قليلاً
.نظرتها تبدوا حية , أنا أحبُ ذلك
.كما هو متوقع , ذوقِ الرئيس شين شئٌ آخر .حظاً موفقاً
نونيم , هل تعنين ذلك؟
.إنني جادة
.كما هو متوقع , أنتِ تملكينَ قراراً رائعاً
.أنتِ على حق .إنها مليئة بالمفاجئات
.إنها حصلت على إمكانيات متطرفة
هل هذا صحيح؟ .جون هو قال بأنه سيدربها
.للإستيلاء على مكاني .لكي تكونَ منافستي
منافِسَة؟
.قال بأنه قادر على فعل ذلك ب ستة أشهرْ ما الذي تعتقدينه؟
.مدير شين أليس هذا قليلاً مبالغ؟
.يجبُ أن نفرقَ بين الثقة بالنفس والرضا عن النفس
(أتوقع بمعني أنه كل شئ يسويه ينجح - الحظ)
لماذا تقولينَ ذلك؟ .عندي لمسة ميداس
.إذا لم أكن أستطيعُ فعله , لا أريدُ حتى البدء فيه
هل هو كذلك؟
.كوني عصبية .تشوي يون آه
.ستكونين مندهشة قريباً
.إنتظريني
.أنا آسفة
.أعطهِ لي .سوف أحمله بدلاً عنكِ
هل أنتِ بخير؟
.أنتَ لن تفهمني
.أنتَ لن تفهم قلبي أبداً
.أعطني كوباً من الماء .باك تشان يو
.ماء , ماء
.حسنـاً
.يـا .باك تشان يو
.يـا , أنتَ لا يمكنكَ معالجتي هكذا
كيف يمكنكَ أن لا تفهمني؟
.أنت شريرٌ لطيف
.لقد جننت , جننت
.في الواقع , لم يحدث شئ
لا تقلْ لي بأنكَ تريد الزواج من أجل ما حدث في تلكَ الليلة؟
.الزواجُ أمرٌ محتمــل
.ولكن تلكَ الليلة
كنتُ أعرِفُ بأنكَ قديمُ الطراز .ولكن ليسَ إلى هذه الدرجة
هل ستتحمل المسؤولية؟
المسؤولية؟
...نعم , المسؤولية
.أنا من أغوتكَ لماذا تتحملُ المسؤولية؟
.أنتَ الضحية
.تشان يو , لا أريد أن نصبح جديين
.أنا آسفة , ولكن لا أشعُرُ بأيِ شئٍ إتجاهك
ما الذي عليَّ فعله ؟ ماذا أفعل؟
ماذا أقول؟
,سيدتي , هذا هو المنتج الجديد .تحققي منه رجاءاً
.فقط أتركيهِ هنا
,سيدتي , بالنسبة لعلاقة صديقتكِ في تلكَ الليلة ما الذي حدثَ بعدها؟
.أنا فضولية
تلكَ الليلة؟ .لا , لم أفعل ذلك
ماذا؟
على أي حال , ربما أنا لم أفهم جيداً .لا أتذكرُ شيئاً
ماذا؟
هـاه؟
.لستُ أنا , إنها صديقتي
.لقدْ أخبرتكِ عنها سابقاً
...أرى ذلك
لي يو شين , هل أنتي مجنونة؟
.إن الكحول عدوي .يجبُ عليَّ تركَ الشربِ
.دعونا نرى
-=باك تشان يو=-
=إن الرقم الذي تتصل به غير متوفر...=
=.رجاءاً إترك رسالة بعد سماع الصفارة.=
=سحب الرصيد سيبدأ بعد سماع الصوت=
مرحبـاً
.لقد مرة فترة طويلة
.أجـل
هل الطبيب باك تشان موجود؟
الطبيب باك تشان؟
.نعم
هل لديكِ موعد؟
لا .أريد أن أناقشهُ بشئٍ لبضعة دقائق
.أرى ذلك , إذهبي من هذا الطريق
.شكراً لكِ
.يـا
ما الذي حدث؟- لماذا لا تجيبُ على الهاتف؟
هل تعلم كم من مرةٍ إتصلت؟
.إنني مشغول لمــاذا؟
....حسنـاً , ذلك
يـا , لماذا لم تخبرني بأنه لم يحدثْ شئٌ في تلكَ الليلة؟
.رددتُ بإنفعال
.أيها الطبيب
.إن المريض في الغرفة ينتظر العلاج
.حسنـاً أنا قادم ستذهب؟
يـا إلهي , ما هذا كله؟ أين عثرتَ على الطفلة؟
.أمام أماكن وقوف السيارات .لابدَ وأنها تركتْ
ماذا؟
.لقد ذهبتُ لمركز الشرطة , ولكنها كانت تبكي كثيراً
.كنت خائفاً من حدوثِ شئً سئ
.لقد فعلت جيداً .يا إلهي , حقـاً
.أعطهـا لي , هنـا
.في مثل هذا اليوم البارد , لا تملكُ أيةَ لفة
.لديها فقط هذا الوشاح
.إنَّ والدتَكِ حقــاً
.لقد كانت شابة في ذلكَ الوقت
.في القرية , مثل الإخت الصغرى
لقد كانت إمرأة يرثى لها كبُرتْ بدون .والدين في ملجأٍ للأيتام
.أنتِ أيضاً تعلمين كم كان لطيفاً
لذا علاقتهم كانتْ مثل الأخ الأكبر سناً .الذي يعتني بإخته الصغرى
محافظة جيونجي (كوريا الجنوبية , سيول وإنتشون المحيطة , العاصمة سووون .قلعة سوق المدينة ) رقم 515
,لقد كان منذ وقتٍ طويل .لذلكَ لا أعلم إذا كانت السجلاتُ لدينـا بعد
.قدمي لي هذه الخدمة .ساعديني في البحثِ عنها
.جيم جيونغ سوك
.هنـا , جيم جيونغ سوك
هل هذه صورتها الصحيحة؟
.أعتقد هذا
.لكنها تركت ملجأ الأيتام في التاسعة عشر من عمرها
.لذلك لا نملك أيَّ سجلاتٍ بعدها
.لا نملك أي جهة اتصال صحيحة ايضاً
ألا توجد أي طريقة للإتصال بها؟
لأ أعلم .ربمـا أنه لا يوجد أي طريقة لهذا
عندما يتركون الملجأ , .أغلبيتهمْ يريدون إزالة آثارهم السابقة هنا
....رغم ذلك , هل بالإمكـان
.أنا سأسأل بالجوار ولكن لا تتأملي كثيراً
فاليتوقف الجميع عن التنظيف .وتجمعوا هنا لدقائق
.قبل أن تبردَ الأطباق. .تعالوا
حسنـاً - .جسنـا -
.تعالوا وإجلسوا
هل الجميعُ هنا؟ - .ليس بعد -
.سون شين - أجل؟ -
.إجلسي هنا .أعددت حمية لتخفيف الوزن خصيصاً لك
.وسوف يكون على ما يرام
.أجل , شكراً لك
.حسنـاً , الجميع عمل بجد
لذا, كلوا من أعماقِ قلبكمَ اليوم
.لنبدأ الأكل
.شكراً على الطعام - .شكراً على الطعام
.رئيس ما العظيمُ فيها , إنك دائماً تعتني فيها؟
إذا , ماذا عنك؟
لماذا تصعب الأمور لسون شين؟
متى فعلتُ ذلك؟
جي بووم , هل وقعت في حبِ سون شين؟
هل أنتَ مجنون؟ لماذا أحبُ شخصاً مثلها؟
يـا , إذا لماذا أنت هكذا؟
ماذا لو انسحبت ل سون شين بسببك؟ ما الذي ستفعله؟
.إنه ليس هكذا , رئيس
لا تعلم كم هو يهتم بي جيداً؟
.رئيس ألا تعلم كم أنا منزعج؟
.يبدوا كأنمـا أنكَ تفضلها
.أنت لا تعلم كم أنا أفكر بشأنكَ
.لا تقل لي بأنكَ تحِبُ سون شين
صحيح؟ صحيح؟ أليس كذلك؟
ما الخطبُ معكَ, سنبانيم؟
,لأنه لدي النقص .فالرئيس ملزم بالإعتناء بي
وأيضاً بدون سنباي نيم .أنا لم أكن لأتكيفَ هنا
أنت تعلمُ ذلك , صحيح؟
.صحيح , أنتِ تعملي بجدٍ هذه الأيام
.أنا كان لابد لي أن أعلمَكِ تدريجياً .ألا تعلمين كم كان صعباً
....بجدية
.نعم إن هذا صحيح , كلَ الشكرِ لكَ
.لقد عُدتْ
أين أمي؟
.إنها ترتاح .يبدوا بأنها ليس على ما يرام
هي ليست بخير؟
.يبدوا على الأرجح بأنه بسبب العمل
,إنها ليست لديها أيُّ شهية .إنها لم تأكلْ أيَّ شئ
وإذا إستمر هذا الشئ .قد يؤدي إلى شئ جدي حقاً
أمي , هل أنتي مريضة جدا؟
.إنني بخير , إذهبي وإرتاحي
أمي
.لقد قلتُ لكِ إنني بخير .إذهبي وإرتاحي
.أمي , فقط إنتظري قليلاً .أنا سأذهبُ للإغتسال وسأتي فوراً
.سأنام اليوم إلى جانبكِ
.لقد قلتُ لكِ بأنني بخير
.آسفة , ولكنني متعبة حقاً
لا نريد ان نكون غامضين
إذاً, لأ يوجد سو و سو دراما سو و سو دراما.
في افتتاح الدراما , فقط تجلس و هي مرتديه بكيني أو شياء كهذا
هل تفكر في استخدام هذا عليها ؟
ماذا عن هذا ؟
تلعب دور العاملين في المجال الطبي، الذي يوفر للمريض في مترو الأنفاق أو أي شيء طول هذا الخط.
أو انقاذ احد غارق في نهر هان
هل هذا كل شيء ؟
نعم
في سيونغ هل تظن أن الحصول على الراتب سهل جدا ؟
رئيس , ما تراه مميز بها ؟
في هذا الوقت , أنا حقا خائب الأمل في اختيارك
حقا ؟ هل أنت خائب الأمل ؟
نعم
أنا سأقبل استقالتك
انت لم تقصد ذالك
سمعت أنها لم تأتي النادي اليوم
خلافا لها , الأخرون يتعرقون بينما يمرسون الرياضة
أي نوع من الشجاعة تملك ؟ أنا حقا لا أعلم
هي لم تأتي الى النادي ؟
نعم ؟
هذه الفتاة , حقا
هنا
هل انتي ذاهبة للمدرسة ؟
أوني , كيف حال أمي ؟
أنا أعتقد أنه يجب عليها الذهاب للمشفى مع ذلك لا تقلقي فقط اذهبي إلى عملك
أنا سأعود بعد إيصال يو جي
ألا تذهبي إلى العمل ؟
لن أذهب للعمل اليوم
امي , أسرعي و كلي هذه العصيدة
أذهبي ؟ لماذا لا تذهبي ؟ هل تريدين أن تطردي ؟
لقدد حصلتي على العمل بصعوبة
اني بخير
انا اخذت أذن من الرئيس
اسرعي و كلي هذا , و ايضا يجب عليك تناول الدواء
اني بخير فقط أذهبي إلى عملك
اسرعي
لقد قلت اذهبي
الرئيس شين
مرحبا نعم أيها الرئيس
أين انتي الآن ؟
انا في المنزل
المنزل؟
نعم هناك بعد الأمور في المنزل
سنذهب للتسلق , أرتدي ملابس ملائمة أنا سانتظرك أمام منزلك
تسلق ؟ هل يمكننا الذهاب في وقت آخر
أسرعي و تعالي.
انتي تخيفني
هي , هل هذا ملابس تسلق ؟
ما الخطأ في هذا ؟
أنظر إلى نفسك
يجب عليك التعامل مع جميع المواقف
ما الخطأ مع موقفي ؟
هل يجب على لبس ملابس التسلق فقط للتسلق ؟
جدتيَ قالت " الزميل الذي لا يعمل أبداً ,هو الزمميل الذي يشكو "
زميل؟ هل قلتي زميل ؟
لأ, أنها مقولة شآئعة, هل تعرف ما ممعنى مقولة؟
أعيد ما اقول t.p.o
TPO?
الوقت , المكان , المناسبة
فهذا يعني ان يجب عليك اختيار اللبس وفقا للموقع و الوقت و المناسبة
كلما فعلتي شيء وشكليا لا يقل أهمية عن هذا الموضوع.
هل فهمتي ؟ TPO. حسنا ؟
نعم
و أيضا لماذا لم تذهبي إلى النادي اليوم ؟
ماذا يعني العقد لك
انه ليس كذالك هنالك أمور في المنزل
حتى عندما لا بد لي من لتمكنك من الانزلاق مع مشاكل عائلتك؟
لا تقول لي أنك ستفعلين كل ما تريدين بعد انتهاء اعقد بعد 6 شعور
لا
ماذا تعنين بـلا ؟
انظري إلى موقفك ليس لديك وعي للتقدم كما لم يكن لديك اختراق.
يالضبط الموقف فقط لا يمكن ان ينجح الموقف
إذا كنتي هكذا ما تعتقدين انك تكونين قادرة على فعله ؟
إذا كنت مثل هذه، فسوف تفقد الواضح من بغض النظر عما تفعله.هل فهمتي ؟
ابتداء من اليوم ستكون هنالك تدريبات مكثفة لتعزيز معنوياتك
تعزيز معنوياتي؟
تعالي معي
حسنا , انظري إلى الناس من حولك
كل الناس يفعل افضل ما لديه يضعون كل جهدهم
و لكن انت فقط تنتظرين شيء ينزل من السماء
حتى إذا وقع ؟ أنها ليست مثلك يمكن اكله
أجاشي اقصد الرئيس
لقد نسيت لقد نسيت التمارين , هل ترين الجبل هناك ؟
يجب أن كنت قد سمعت أن الحياة مثل تسلق الجبال، أليس كذلك؟
هذا الجبل ما يسمى هو فقط مثال لوضع أهداف محددة كإختراق شخصَ.
اليوم, يجب أن أعلمك المرح في تسلق الجبال
حتى النهاية, عليكَ أن تتبعنيَ حتى النهاية
لنذهب
تعالي هنا
تعالي هنا لنذهب
كم يكون هو?
أرجوك أستخدم هذا.
حقاً جميل
- أمي - أين أنتي ؟
أين يُمكن أن أكون ؟ في غرفةِ الضيافةِ بالطبع
بسببَ توقف بطاقتيَ , أنا عالقة هنا
امي , متى ستأتين ؟
يجب ان تسرعي و تختفي
أباك يبحث عنك
ماذا ؟ كيف عرف أبي أني هنا ؟
يجب عليك الإختفاء
هذا الوقت ليس لدي خيار آخر
!أمي
إي جونغ
أبي , أبي
أبي
- أسمح لي بالذهابَ - إهدئي. إهدئي, لا تكوني صاخبة جداً
- أبي - أتركني بما أني مازلتُ أسألك بلطفَ
أبي, أنتظر قليلاً
أنتظر قليلاً ؟ ماذا تقصدين بأنتظر قليلاً ؟
أبي, أنا لن أذهب, لن أذهب!
إذا لم تسمح لي بتحقيق حلمي, أن لن أعود إلى المنزل إطلاقاً
أنتِ تُحبين الحلم , أهذا يعتبر حلماً ؟
إذاً, أتعتبر هذا غير حلماً ؟
أنا فكرتُ في هذا بعناء قبل إتخذي هذا القرار
إي جونغ
أجما! أجما, أرجوكِ ساعدينيَ. أرجوكِ سأعديني قليلاً.
أيمكنني التدخل؟
يجبَ أن تكوني مشغولة, يجب أن تذهبيَ.
تذكريَ أخر مرة قُلتي .. بما يكفيَ
أيها الرئيس, لا يمكنك أن تكون هكذا تستخدم القوة
إذا كُنت لا تزال مُصر على ذلك هي ستقآوم أكثر , على الأقل أسمح لي بقيادة الوضع للحظة.
إذا يمكن أن أكون مُساعدة, إذاً أسمح لي أن إساعد.
أرجوك أترك هذا عليَ
آجما
يجب أن نتوقف ؟
أنت تبدو مُتعباً
من المتعب ؟
لأ أشعر بالتعب, و لا لمره.
إذا كُنت تتحدثين عن نفسكِ إذا قولي ذلك
حسنا , لنصعد إذا
هي , هي , هي
التسلق إلى الأعلى هو بالطبع مهمَ جداً
ولكن َالعملية أهم أيضاً
يجبَ أن نُلقي نظرة على المناظر الطبيعية المُحيطةِ بنا.
و نفتح مُحادثة كذلك.
مُحادثة ؟ حسناً, دعنا نتحدث إذاً
يبدو أن هذا المكان هو ملعبُكِ الخاص
من المحتمل إنكِ تأتين إلى هنا غالباً
طبعاً, أعتدتُ القدوم إلى هنا مع والدي كُل نهاية عطلة الأسبوع.
هكذا إذاً ..
إذا ذهبنا هناك, هناك مياه الينابيع الجبلية.
ألست عطش؟
أنا لا أشرب هذا النوع من الأشياء
هي, ماذا تفعلين؟
ما الخطبَ ؟ أنه أمر جيد للجسم
أجاشي
لا, أنا أعني.. أيها الرئيس, هل تريد القيام بهذا معاً ؟
انه شعور جيد
..بجدية
ماذا تفعلين ؟
يجب أن تبدئي بالأهتمام بصورتكِ الخاصة
هذا هو أسلوب الممارسة عند معظم الأجوماسَ ( Ajummas : كبار السنَ )
ما الخطأ به ؟
حسنا , افعلي ما تشائين
بالمناسبة اسمك , هل والديك اختاروه ؟
والداي و جدتي اختاروه
سون من النقي و شين من الثقة
هذا يعني أني سأثق بنفسي و أعيش بشجاعه
هذا معنى جيدَ
و معَ ذلك , إذا كآن هذا ظهوركِ الأول , عليكِ ان تحصلي على إسم مسرحيَ
إسم مسرحي؟
أتُفكرين بالظهور للمره الأولى بأسمكِ ؟
ستصدمينَ الجميع
سأبحث عن سيدَ شهير , سأعطيه بعضَ المال, و سأسمح له بأختيار إسم جيد لكِ
و سَنقوم بتغير أسمكِ إلى الأسم المُختار
لماذا تعرُض أن يتمَ تغير أسم شخص إلى أخر ؟
والدي سيكونَ مُنزعج إذا علِم بهذا
كم عمركِ لتكونيَ متشبثة بوالدكِ إلى الأن ؟
سأجتمع مع والدكِ و سوف أتفق معه ليوافق على هذا
لذا قومي يتغير أسمكِ
والدي وافته المُنية ( بمعنى : والدي توفى )
أريد أن أعيش مع الاسم الذي يُذكرني بوالدي
لذا لاتجعلني أغيره
مهلاً لنذهب معاً
حقا
هل هو جيد لـ رجل أعمال أن يفتقر للقوة البدنيه ؟
ماذا عن الجري معي في الصباح ؟
اضطررت الى البقاء إلى وقت متأخر من يوم أمس بسبب العمل
هل تعتقدين أني حرّ مثلك ؟
على هذا المعدل , قد نقضي الليلة هنا
ألم تخبرني بأننا سنشعر بالبهجة بمجرد أن نصل إلى الأعلى ؟
هذه الفتاة
مهلآ لنذهب معاً
آيقوو
ماذا أفعل ؟
هل أنت بخير ؟ هل تتألم ؟
هل أنت بخير ؟ هل يؤلم ؟
آيقوو حقاً
أنت لم تتأذى .. أليس كذلك ؟
لا بأس
انظري لم استطع اخبارك الآن فقط
TPO.
هذا لأنني أرتدي هذا الزي المناسب , لهذا لم أتأذى
لنذهب .. لنذهب
أيتها الطفله
بالنسبةِ إلى شخص ليس لديه الجرأةِ لممارسة الرياضة , كيف لا زلتيَ تستطيعين الألتقاط؟
متى فعلت ؟
على أية حال .. الشخص الذي لايتمرن هو أنت
في كل مرة نلتقي .. ينتهي بك الامر بالتعثر في مكان ما
متى تعثرت ؟
اليوم .. بسبب جذر هذه الشجره
إذا واصلنا هكذا .. سنقضي الليلة هنا
هل يجب أن نعود الآن ؟
مستحيل
يجب أن نصل الى القمة
ليس هناك شئ اسمه "انهاء" في قاموسي
منافستك حقاً شئ
دعنا نسرع
مهلاً , قلت ببطء
يآآ.
مالخطأ معي ؟
تشان يو
أعطني هذه
-لا , لابأس انها ليست ثقيلة
هل انتي على مايرام , يو جو ؟
نعم
أمك تفتخر بك مؤخراً
سمعت أن الكثير من الاشخاص يحاولون مطابقتك
أمي حقاً..
أمي ألن نشتري لجدتي كعكعتها الحلوه؟
آه , صحيح لقد نسيت تقريباً
سأذهب لأشتريها
انتظريني سأعود حالاً
يو جو , لقد كبرت
تشان يو
تحدث بصدق .. أعتقدتُ بأنك وَ "يو سين" ستكونون معاً
كنتَ تتشاجر في كل وقت عندما كنتَ صغيراً
لكن مازلتم تتشجارون طول اليوم .. من الجيد رؤيتك
هل حقاً لايمكنكما التحمل ؟
هل الامر بيدي , نونا ؟
أجاشي
نعم؟
ماذا تفعل هناك ؟
حسناً .. الطقس نوعاً ما...
ولكن ماذا تفعلين هنا؟
أعطني الخبز
خبز؟
ألم تخبريني أن خبزنا غير جيد ؟
انه ليس لي لـ جدتي
بالمناسبة
هل ذلك الشخص والدكِ ؟
لماذا تسأل ؟
فقط سؤال
نعم , أبي أنه طبيب
آه , هو هكذا
سأذهب الآن
حسناً , إلى اللقاء
ينبغي أن ندعوا تشان يو آوبا ليساعدني في الواجبات
العم تشان يو هو "أوبا" ؟
نعم
هل تحبين العم تشان يو ؟
إنه وسيم
آيقوو , لطيفة جداً
أتيتي الى المنزل مبكراً , أين أمي ؟
في غرفتها , اعتقد انها تتحسن
يو جو , اذهبي و اغسلي يديكِ
حسناً
هل حدث شئ بينك و بين تشان يو؟
شئ ؟ ماذا يمكن أن يحدث ؟
قابلته منذ قليل .. انه فقط يبدو غريباً
لقد كان غريبا بعض الوقت
لماذا ؟ هل قال شيئاً غريباً ؟
قال شيئاً غريباً ؟
لا لاشئ على الاطلاق
ما هذا ؟
يو جو اشترت هذا لك
آيقوو , واجهت كل انواع الاشياء في الحياة
على الرغم من انها تبدو عنيفة , يو جو طيبة القلب حقاً , جدتي
هذا المحل يبيع خبز لذيذ , حاولي تناوله
هل انتي على اتصال مستمر مع زوجكِ ؟
نعم ؟
نعم
ليس جيد للشباب ان ينفصلوا لمدة طويلة
اطلبي منه ان يعود قريباً
حسناً , نحن نعمل على ذلك
زوجكِ كان يتصل كثيراً
لابد أن حقاً مشغول هذه الايام
نعم
مهما كان مشغول كان ينبغي عليه أن يحضر تريبات جنازة والده بالقانون
هل هذا عادي؟
كسب الكثير من المال ليس جيد
الناس يجب أن يعيشوا كالناس
نعم , جدتي
آيقوو مؤخراً طاقتنا سيئة في البيت جداً سيئة
كيف أمكِ ؟
لقد ذهبت الحمى
جدتي , أرجوكِ افهمي مشاعر أمي
لا أفهمها ؟؟
أمي مازالت ضعيفه
أنا لم أقل ابداً بأنها لم تتعب
قالت بانها تريد ان تخرج وتتمرن ذلك الوقت , كنتُ انظر لها
لماذا يجب أن تفعل كل هذه الأشياء ؟ من الذي سمح لها أن تفعل ذلك ؟
ارجوك اخبرني انه لم يكن انت قل لا
مرحبا
هل أتيتِ إلى وكالة الرعاية الاجتماعية بالأمس؟
سألتِ عن كيونغ سوك
سمعتُ بأنكِ تعرفينها , لذا طلبتُ رقم هاتفكِ فقط
هل أنتِ قادرة على الكلام للحظة ؟
انتِ .. انتِ , لاتنسين التمرين من الغد فصاعداً
و اليوم تجربة صعود القمة , هذا النوع من الشعور..
عودي للمنزل واستظهري هذا النوع من الشعور
هل نمشي غداً ايضاً ؟
لا , هذا تدريب خاص
من الغد فصاعداً ستبدأين التدريب في الوكالة
لنذهب
بالمناسبه .. قبل ان نذهب ألا نتناول القليل من الطعام قبل المغادرة
يبدو لذيذ جداً
الاجما تقدم خمر الارز ايضاً
ألم تبدئي في حمية ؟
لنذهب
حقاً .. انتِ
آومو .. أين ذهبت ؟ لـ تسلق الجبال ؟
نعم أمي
مهلا لديّ اخبار جيده
لقد قررت أن أترك جيونغ تصبح ممثلة
لقد رضي والدك أخيراً
بمساعدتك , سيكون مثالي
ما الأمر مع أبي فجأة؟
هو يتبع أخلاصه
يتبع ؟
ماذا تفعلين بأخذ طفل أشخاص آخرين ؟
لا تغضب .. استمع بعناية إلى مايجب أن أقوله , رئيس
ماذا لديكِ لتقوليه ؟ حذرتكِ بشكل واضح , استفزازكِ لي ليس جيد
تريد أن تتخلى عن جيونغ أريد مساعدتك
اسمح لها بأن تحاول , هي في حاجة للبدء لـ تكون قادرة على الاستسلام
لديها التعطش للتجربة لذا ليس من السهل بالنسبة لها أن تستسلم
هي في سن كلما أردتَ أيقافها, كلما أرادتَ فعله أكثر.
سوف تتنازل عنه
سأتركها .. لـ تعود الى حياتها الاصليه
أليس هذا الرئيس , أنت , تأمل ذلك؟
إذن في هذه الحاله , هل ستكون راضي ؟
آجمآ , لقد حزمتُ كل أمتعتي
أبي , ماذا حدث بموضوع جيونغ ؟
لماذا سمحت لها؟
كيف يمكنك التحدث عن هذه الحالة ؟
لا تظن أنها تتصرف من هذا القبيل بسبب نفوذكم؟
لماذا هو بسببي ؟ قررت هذا بنفسك , أبي
لا تدفعني
ان لم يكن مزعج اسمح لها بالتخلي عنك
كيف يمكنني الا اشعر ؟
ايغو, افعل مايحلو لك انت لست الشخص الثاني من الناس الذين يعيشون حياه سهله حره ؟
انا استسلم ايضا
هذا يبدو مبتذل قليلا هل هو بسبب اللون ؟
اعتقد ان هذا اللون جيد
كيف هذا ياامي ؟
هذا الشكل يبدو عتيق قليلا, الا تظني ذلك؟
مقارنة مع هذا هل هي افضل؟ هذه الملابس ؟
يا لن يكون مثل هذا نحن سنذهب الى المتجر
لا بأس باختيار هذا ؟ لماذ لا توجد ملابس لطيفه للبسها ؟
يا سين اي جيونغ ماذا تفعل ؟
جون هو, ستدرس تحت سونغ مي ريونغ
ماذا يجب عليها ان تلبس ؟ ماهو افضل واحد ؟
لمعرفة التمثيل ؟
معلم الغناء سوف يعطيني دروس خاصه
ماذا اقول ؟ قلت لك سوف اندم علي هذا, اليس كذلك ؟
اوبا, كنت على وشك الحصول على فرصه لتصبح نجما في المستقبل
ان هذا الاجوما لديها نظر رائع بالفعل لقد رات ذلك تماما
امي, تطلب منك ان تصبح معلم غناء صالح ؟
لا, انا لم اقل اي شيء هذه فقط مجرد وسيله
لاستغراب الناس دائما
يا اي جونغ الق نظره هذه اللون مناسب جدا للربيع
كيف هو ؟
ماهو تفكير الاب عن غسل يديه قبالة لها ؟
قال المعلم انه سيجري فصل خصيصا لي انا
اغنية مي ريونغ في الذكرى الثلاثين منذ ظهورها الاول عظيم حقا
كيف تفعل ذلك ؟
ايغو حتى لو مشى لص فيها فإنك لن تلاحظ ذلك
ابي !
مالذي تبحث فيه ؟
الجيد. هو ان اغنية مي ريونع جيده ؟ اعتقد انك الان في العيون
امي, ماذا تقولين ؟
انقل اغنية مي ريونغ الى الجوار
لقد خرجت أعين والدك؟
عندما فعلت ؟
ايغو ايغو انت حقا حقا هذا الرجل التافه القديم يريد استعادة حيوية ونشاط شبابه
ابي, هذا حقا فظيع فظيع فظيع
لا, سبق وقلت لك هذا
- ايغو ايغو حقا فظيع - فظيع
ايغو ايغو
فظيع فظيع فظيع
نعم ؟
لما انت نائما ؟ انا اعد بعض الطعام لك
لا حاجه لذلك انا لا اكل امي
شكلك يدل على انك مضطرب في الاونه الاخيره ما الموضوع ؟
ليس هنالك شيء, لا يمكنك النوم ؟
لا تريدُ الذهاب لموعدٍ مدبر؟
هل تعرف متجر عملاء الرئيس باك ؟
لديه ابنه جميله ذات وجه جميل وتدرس بشكل جيد
وخليفتها العائيله ايضا جيده جدا
ساحاول تعيين وقت فارغ لذلك فهمت ؟
امي الشيء هو انا ...
ماذا ؟ لماذا لا تجيبين ؟
من هو ؟
انه لا شيء
على اي حال, سااعين الوقت المناسب ثم ساقول لك انا اعرف ذلك تماما
امي
هنا المُجتمع يُنعش الشخص, قول الأن غيونغ سوك ذهب
اذهب وقابلها قد تحصل على بعض الاخبار
اهلا وسهلا
هذا هو ... الشخص الذي دعاني في وقت سابق
هل تعرف كيونغ سوك ؟
نعم ارجو ان تأتي هنا
من الذي بالضيط يبحث عن كيونغ سوك ؟
شخص اعرفه يبحث عنها
انا لا اعرف كيفية الاتصال بها لقد مرت فتره من الزمن منذ ان تحدثنا معا
عذرا, هل يمكنني ان اعرف اي نوع من الاصدقاء انت ؟
كنا نعرف بعضنا البعض منذ الطفوله, نشأنا في دار الايتام
وهكذا, بعد ان خرجنا ونحن نتصل ببعضنا البعض
نعم, من قبل ان تتزوج, كنت دائم الاتصال بها
هل هي متزوجه ؟
بالتأكيد
سمعت انها تزوجت مبكرا, بعدها ذهبت مع زوجها الى الولايات
متى كان زواجها ؟
قالت انها بالفعل تملك صديق عندما غادرت دار الايتام
تزجت بعد عام
بعد ذلك تركت الولايات المتحده
طفل؟ هل قالت انها لا تملك اطفال ؟
طفل؟ لم اسمع ابدا ... اخبار عن اي طفل
ذلك... هل رأيت هذا الوشاح من قبل ؟
ماهذا ؟
البس هذه كيم كيونغ سوك ؟
اوه, انا, كيف مازلت اتذكر هذا ؟
هذا ... هل هو لكيونغ سوك ؟
اه, لا
انتظر
قل مجددا من الذي اتى للبحث ؟
من هو الذي ؟ يجب عليك الطلب بوضوح
ماذا ؟
سالت عن ولادة بعض الاطفال
هذا, هل انت متاكد من انها لم تكن مراسله ؟
لقد نسيت لقد نسيت سانهي المحادثه ! لقد حصلت عليه
قلت لقد حصلت عليه سوف ارسل المال على الفور
معلمي انها سين جون هو
نعم انها ليست شيئا اخر
لدي شيء خاص اطلبه منك, معلمي
قبل عدة ايام, لم اريكم شخصا في الصاله الرياضيه ؟
اسمها لي سون شين
هذا صحيح
هل تحبث عني ؟
اجلسي
هنا تذهب
ماهذا ؟
اشعر انك لم تأكل في الآونه الاخيره
انه من الصعب الامتثال لنظام غذائي صارم, اليس كذلك ؟
انا بخير
انه بخير اسرع وتناول طعامك
طبخته مع لحم الدجاج و مع بعضَ الخضرواتَ
لذلك فاهي منخفضه جدا في السعرات الحراريه
كيف هو التدريب ؟
الحياه كمتدرب, هل هو مهم ؟
الآن ليس هناك الكثير لاقوم به
اول شيء هو التمسك بحميتي
يجب ان يسمحوا لي بالنظر في العقد
وسوف اتأكد ان كان ذلك العفد عادل ام لا
ليس هناك حاجه لذلك. والعقد هو العقد ولست بحاجه للامتثال
هل هناك شيء من هذا القبيل ؟
في المستقبل عندما يصبح لك شعبيه, قد يسبب لك العقد الكثير من المتاعب
هل تعتقد حقا ان لدي القدره ؟
حسنا, ليس لدي سبب لاقول خلاف ذلك
شكرا لك انا سأكل ايضا
ماذا تأكل ؟
لا, ماذا أكل ؟ انا لا أكل شيء
هل انت لا تزال لم تستيقظ بعد ؟
هيونغ لا تحاول اعطاءها اي شيء
الأن أتبعِ حميةِ القائمة " أفعلِ و لا تفعل ِ
ابتداء من اليوم, سوف تذهب الى هذا المكان بعد العمل
حيث ان معلمك سوف يتصرف بحياتك
يتصرف المعلم ؟
لا تتأخر يجب ان تأتي في الوقت المناسب
هذه تعتبر فرصه نادره حقا هل فهمت ؟
لماذا هو يمشي هكذا ؟
هل تعرف شيئا ؟
لا تضحك
انا الآن في المخبز امام منزلك
=انا انتظرك تعال بسرعه, فأنا لا ازال اتحدث معك بلطف=
اهلا
من الصعب حقا ان ارى ذلك
ماهذا ؟
لماذا انت غير مبال لذلك ؟ هذا ليس انت على الاطلاق
انا غير مبال ؟ لم يحدث شيء
يا, ان لم تكن تريد النوم يجب ان تقول اننا لم ننم ابدا
لقد كان سوء فهم لدي
هل قابلتني فقط لتقول هذا ؟
باك تشان يو, في الحقيقه لا يوجد حل
لنتزوج!! هل السخريةِ من الناسَ ممتعة ؟؟
على محمل الجد, هل تعرف كيف شعرت بالاحراج
من فضلك افهمني بعد ان شربت الكحول, انا حقا لا اتذكر اي شيء
اذاً...
ماذا تقصد بـ"اذاً"
انا الذي اخطأن اعتذر, اسف
لا عليك, انا اعلم مافي قلبك انها على مايرام
لا حاجه للاعتذار لا حاجه لقول انك اسف انا ذاهب
تشان يو يا تشان يو
هيونغ نيم مالخطب ؟
هذا هو الذي رأوه ... هذا هو المكان الذي ذهبوا اليه
من ؟ من ؟ من الذي تجرأ بفعل هذا لاخي الكبير ؟
تشان يو باك تشان يو ماهو الخطب معك ؟
مهلا, ساعتذر لك هل تقبل ذلك ؟
لماذا تحب هذا ؟
لانني احبك انا غاضب لانني احبك
أنا أحبكِ و لكن في قلبكِ , أنا من ذلك النوع من الأشخاصَ لذا أنا دخنِ
كنت غاضبا كيف سمحت لي ان افعل هذا ؟
ابدا ليس مريض اين تذهب ؟
لا بد لي من الذهاب لمكان ما
اين ؟
اذا كان لديك هذا النشاط
اعتقد انه من الافضل لك الذهاب والعثور على الشخص الذي ضرب تشانغ هون وركض
يجب عليك التخلي عنها
اي نوع كان زوج تشانغ هون بالنسبه لك ؟
انه يفكر بإخلاص عنك
انت الآن في مثل هذه الاوقات
لا تريد ان تجد المجرم والسعي لتحقيق العداله لتشانغ هون
انتي على حق امي في القانون انتي على حق
اي نوع من الازواج كان ذلك الشخص بالنسبه لي
بسبب عزلتي, يبدو انني خرجت من ذهني لبعض الوقت
سون شين لم تعد بعد ؟
أنا سأحصل على دروس التمثيل هنا ؟
مرعب
من هذا الطريق , من فضلك
حسنا
ارجوك اجلس وانتظر لثواني
اه حسنا
اجوما , انا هنا مجددا
اهلا سون شين
MISS REEM , WAFA , Kim nona, Kyura, SPECIAL, mera mor :ترجمة
-=في الحلقه القادمه=-
كيف يمكن القايم بذلك عندما يكون لديك مثل هذه الزووجه والابنه الجميله ؟
زوجه ؟ من هي زوجتي ؟
لم تقول ان هذا والدك ؟
لماذا لا تثق بي ؟
لقد قلت ذلك من قبل انا ساغير مصيرك
لا يوجد لديك الحماس , ولا الايمان ولا حتى المثابره
هذا هو السبب في انني كنت عالقه من جانب واحد
في النهايه, الحل الوحيد لديك هو iجراحة التجميل ؟
انا ساجعل جيونغ تتخلى عنه
شكرا لك
من تجربتي هي لم تفعل اي شيء من هذا القبيل لا تزال على وضع اللعب
اوني لماذا تحبين هذا لي ظ
انا اسفه, امي
لا تذكر ذلك مره اخرى تستطيع ان تغير حياتك الخاصه